外缘 (wài yuán) — (существительное) внешний край, обод, периферия; окраина; (буддизм) внешняя причина, внешнее условие (противоположность 内缘)
Definition
Буквально 'внешний край' (предмета или окраины города), а в буддийском употреблении — внешняя причина или условие, воздействующее на что-то; в паре с 内缘, внутренней причиной. Важно запомнить противопоставление с 内缘.
noun
(существительное) внешний крайободпериферияокраина(буддизм) внешняя причинавнешнее условие (противоположность 内缘)
Examples
- ，外缘。Zhè ge chéng shì kuò zhāng hěn kuài, wài yuán yǐ jīng jiàn le xǔ duō xīn lóu pán.Этот город быстро расширяется; на его окраинах построено много новых жилых комплексов.
- 外缘，。Bō li bēi de wài yuán mó dé hěn guāng huá, bú huì gē shāng shǒu.Край стеклянного стакана отшлифован очень гладко и не порежет руку.
- 外缘。Fó jiào rèn wéi yí qiè xiàn xiàng dōu shì yóu nèi yuán hé wài yuán hé hé ér shēng.Буддизм утверждает, что все явления возникают из сочетания внутренних и внешних условий.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.