天色 (tiān sè) — цвет неба; время суток (определяемое по небу);…

Definition

Литературное/формальное слово для обозначения времени суток или погоды по состоянию неба. Чаще всего встречается в устойчивых выражениях 天色渐暗 и 天色尚早.

noun

цвет небавремя суток (определяемое по небу)погода (по состоянию неба)

天色，。
tiān sè Jiàn àn, wǒ men gāi huí jiā le.
Темнеет; нам пора домой.
，。
Kàn zhè tiān sè, míng tiān yīng gāi huì fàng qíng.
Судя по небу, завтра должно проясниться.
天色，。
tiān sè Shàng zǎo, bú yòng zháo jí.
Ещё рано; не нужно спешить.

Appears in