失衡 (shī héng) — стать неуравновешенным, потерять равновесие
Определение
失衡 (shīhéng) — это формальный глагол, означающий «потерять равновесие» или «стать несбалансированным» — используется как для физических состояний (тело, человек), так и для абстрактных систем (спрос и предложение, экономика). Он более формальный и книжный, чем повседневное 失去平衡.
глагол
стать неуравновешеннымпотерять равновесие
Примеры
- 失衡，。Tā zǒu lù shí shēn tǐ shī héng, chà diǎn shuāi dǎo.Когда он шёл, его тело потеряло равновесие, и он чуть не упал.
- 失衡，。Shì chǎng gōng xū shī héng, dǎo zhì wù jià shàng zhǎng.Рыночный спрос и предложение стали несбалансированными, что привело к росту цен.
- ，。Jīng jì yí dù shī le héng, dàn hòu lái huī fù le.Экономика когда-то была в дисбалансе, но потом восстановилась.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.