奇巧 (jī) — интригующий, изобретательный, изысканный (особенно о произведениях искусства или мастерстве)

Definition

Examples

• 这幅画构思奇巧，令人赞叹。
  Zhè fú huà gòu sī jī, lìng rén zàn tàn.
  Композиция этой картины искусна и восхитительна.
• 这件玉器雕工奇巧，堪称精品。
  Zhè jiàn yù qì diāo gōng jī, kān chēng jīng pǐn.
  Этот нефритовый предмет имеет искусную резьбу и может считаться шедевром.
• 他的设计虽然奇巧，但实用性不强。
  Tā de shè jì suī rán jī, dàn shí yòng xìng bù qiáng.
  Его дизайн искусен, но не очень практичен.