奔赴 (bēn fù) — спешить, торопиться (в место по срочному или важному делу)

Definition

奔赴 (bēn fù) означает спешить в какое-то место с неотложной или важной целью — более сильный и целеустремлённый, чем 前往 ('отправиться, формально'). В отличие от 赶赴, подчёркивает важность миссии, а не просто скорость.

verb
спешитьторопиться (в место по срочному или важному делу)

Examples

  • 奔赴
    Yī liáo duì lián yè bēn fù qián xiàn.
    Медицинская бригада всю ночь спешила на передовую.
  • 奔赴
    Kǎo shēng men yí dà zǎo jiù bēn fù kǎo chǎng.
    Экзаменуемые рано утром поспешили в экзаменационный зал.
  • 奔赴
    Jiù yuán duì wu yǐ jīng bēn fù zhèn zhōng zāi qū.
    Спасательная команда уже поспешила к эпицентру землетрясения.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.