妻妾 (qī qiè) — жена и наложница(ы) (в традиционных китайских полигинных семьях)

Definition

Составное слово, обозначающее жён и наложниц в традиционном полигинном домохозяйстве. 妻 — главная жена (высший статус); 妾 — второстепенные наложницы более низкого ранга.

noun
жена и наложница(ы) (в традиционных китайских полигинных семьях)

Examples

  • 妻妾
    Zài gǔ dài, qī qiè de dì wèi chā bié hěn dà.
    В древние времена разница в статусе между женой и наложницами была огромной.
  • 妻妾
    Zhè bù xiǎo shuō jiǎng de shì qī qiè zhī jiān de dòu zhēng.
    Этот роман рассказывает о борьбе между жёнами и наложницами.
  • 妻妾
    Qīng dài fǎ lǜ duì qī qiè de cái chǎn quán yǒu míng què guī dìng.
    В законах династии Цин были чёткие положения о правах собственности жён и наложниц.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.