孤军 (gū jūn) — изолированная сила; одинокий боец (часто используется в переносном смысле)
Определение
Военный термин для отряда, отрезанного и сражающегося в одиночку, теперь используется в переносном смысле для любого, кто борется без поддержки. Часто сочетается с 奋战 или 作战, чтобы подчеркнуть одиночные усилия.
существительное
изолированная силаодинокий боец (часто используется в переносном смысле)
Счётное слово · 支
Примеры
- 孤军。Zhè zhī gū jūn jiān chí dào le zuì hòu.Этот изолированный отряд продержался до конца.
- ，孤军。Zài shāng chǎng shàng, tā jī hū chéng le gū jūn.В деловом мире он стал почти одиноким бойцом.
- ，。gū jūn Fèn zhàn suī rán kùn nan, dàn tā cóng wèi fàng qì.Сражаться в одиночку трудно, но он никогда не сдавался.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.