官话 (guān huà) — путунхуа (стандартный китайский язык, особенно в историческом контексте); бюрократический жаргон, официальный язык
Definition
Исторически престижный диалект мандарина, используемый чиновниками (предок современного стандартного мандарина). В разговорной речи — жёсткий 'официоз' / бюрократический жаргон.
noun
путунхуа (стандартный китайский язык, особенно в историческом контексте)бюрократический жаргонофициальный язык
Examples
- 官话。Míng qīng shí qī de guān huà yǐ běi jīng yīn wèi biāo zhǔn.Мандарин эпох Мин и Цин основывался на пекинском произношении.
- 官话，。Zhè piān bào gào quán shì guān huà, méi shén me shí jì nèi róng.Этот доклад полон бюрократического жаргона и имеет мало реального содержания.
- 官话。Xué xí guān huà duì liǎo jiě zhōng guó lì shǐ hěn yǒu bāng zhù.Изучение мандарина очень полезно для понимания китайской истории.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.