定做 (dìng zuò) — изготовить на заказ; сделать по индивидуальному заказу

Definition

定做 — повседневный глагол для обозначения изготовления на заказ (костюм, мебель, украшения). 定制 — более формальный, часто используется для товаров/услуг; 特制 подчёркивает особый дизайн или способ производства.

verb
изготовить на заказсделать по индивидуальному заказу

Examples

  • 定做
    Wǒ zài zhè jiā diàn dìng zuò le yí tào xī fú.
    Я заказал костюм в этом магазине.
  • 定做
    Tā men de jiā jù dōu shì dìng zuò de.
    Вся их мебель сделана на заказ.
  • 定做
    Gěi mā ma dìng zuò yì tiáo xiàng liàn zuò wéi shēng rì lǐ wù.
    Закажи маме на день рождения колье на заказ.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

定做 (dìng zuò) — изготовить на заказ; сделать по индивидуальному… | Китайский словарь TongTong