定稿 (dìng gǎo) — (глагол) окончательно утвердить рукопись, текст или черновик; (существительное) окончательная версия, утверждённый черновик

Definition

定稿 (dìnggǎo) означает «окончательно утвердить рукопись» или «окончательная версия» — используется в издательском деле, редактировании и академическом письме, когда черновик закрыт для дальнейших изменений.

verb
(глагол) окончательно утвердить рукописьтекст или черновик(существительное) окончательная версияутверждённый черновик

Examples

  • 定稿
    Zhè piān lùn wén yǐ jīng dìng gǎo le.
    Эта статья уже утверждена.
  • Biān jí shuō xià zhōu yī zhī qián bì xū dìng hǎo gǎo.
    Редактор сказал, что рукопись должна быть утверждена до следующего понедельника.
  • 定稿
    Zhè shì zuì hòu yí fèn dìng gǎo, bù néng zài gǎi le.
    Это окончательная версия — больше никаких изменений.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.