实则 (shí zé) — на самом деле, фактически, в действительности
Definition
Книжное союзоподобное наречие, означающее «в действительности / на самом деле», используется для противопоставления только что сказанному или предполагаемому (напр. 表面…，实则…). Более формальное и книжное, чем 其实.
adverb
на самом делефактическив действительности
Examples
- ，实则。Biǎo miàn shàng kàn hěn jiǎn dān, shí zé bù rán.На первый взгляд это просто, но в действительности это не так.
- ，实则。Tā zuǐ shàng shuō bú jiè yì, shí zé xīn lǐ hěn zài hu.Он говорит, что не против, но на самом деле ему очень важно.
- ，实则。Zǐ xì yì chá, shí zé nà ge shù jù shì cuò de.При тщательной проверке выясняется, что эти данные на самом деле ошибочны.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.