审定 (shěn dìng) — проверять и решать; изучать и утверждать
Definition
审定 означает, что официальный орган проверил и дал окончательное утверждение — сильнее и окончательнее, чем 审核 («проверить и подтвердить») или 评审 («оценить, вынести суждение»), которые останавливаются на проверке. Используется, когда орган власти одобряет план, контракт или продукт.
verb
проверять и решатьизучать и утверждать
Examples
- 审定。Xīn chǎn pǐn de shè jì fāng àn xū yào jīng guò dǒng shì huì shěn dìng.План дизайна нового продукта должен быть рассмотрен и утверждён советом директоров.
- 审定。Zhè fèn hé tong de tiáo kuǎn yǐ jīng shěn dìng tōng guò.Условия этого контракта были проверены и утверждены.
- 审定。Zhuān jiā xiǎo zǔ duì shēn bào cái liào jìn xíng le yán gé shěn dìng.Экспертная комиссия провела строгую проверку представленных материалов.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.