宰割 (zǎi gē) — забивать и разделывать (скот, мясо); угнетать и эксплуатировать; расчленять (страну, территорию или народ)
Definition
Буквально: забивать и разделывать скот (鸡、羊). Переносно (HSK 7): расчленять и эксплуатировать слабую страну или народ; сильнее, чем 侵略.
verb
забивать и разделывать (скот, мясо)угнетать и эксплуатироватьрасчленять (страну, территорию или народ)
Examples
- 宰割。Zhè zhī jī yǐ jīng bèi zǎi gē le.Эту курицу уже забили и разделали.
- ，宰割。Lì shǐ shàng, ruò guó cháng bèi qiáng guó zǎi gē.Исторически слабые страны часто расчленялись сильными.
- 宰割。Zhí mín zhě cán kù dì zǎi gē le nà piàn tǔ dì de rén mín.Колонизаторы жестоко угнетали и эксплуатировали народ той земли.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.