寿 (shòu) — (связанная форма) долголетие; долгая жизнь; (связанная форма) день рождения (в сложных словах, например 寿辰, 寿面); (связанная форма) используется в сложных словах, связанных с погребением (например, 寿衣, 寿材)
Definition
Книжная связанная морфема со значением 'долголетие / долгая жизнь'. Почти никогда не используется отдельно — встречается в устойчивых сочетаниях для дней рождения (寿辰) и похоронных принадлежностей (寿衣, 寿材).
bound form
(связанная форма) долголетиедолгая жизнь(связанная форма) день рождения (в сложных словах, например 寿辰, 寿面)(связанная форма) используется в сложных словахсвязанных с погребением (например, 寿衣, 寿材)
Examples
- ，。Zhù nín jiàn kāng cháng shòu, xìng fú píng ān.Желаю вам здоровья, долголетия, счастья и покоя.
- 寿。Jīn tiān shì nǎi nai de bā shí shòu chén.Сегодня 80-й день рождения бабушки.
- 。Lǎo rén qù shì hòu chuān le shòu yī.После смерти пожилого человека на него надели похоронную одежду.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.