尼 (ní) — (связанная морфема) буддийская монахиня (только в 尼姑); (фонетический компонент) используется в транслитерации заимствованных слов

Определение

Связанная морфема: в 尼姑 означает «буддийская монахиня»; в остальных случаях выступает только как фонетический элемент в заимствованиях, например 尼龙 (нейлон) и 尼泊尔 (Непал). Никогда не используется самостоятельно.

связанная морфема
буддийская монахиня (только в 尼姑)(фонетический компонент) используется в транслитерации заимствованных слов
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Tā shì yí wèi ní gū.
    Она буддийская монахиня.
  • 。
    Zhè zhǒng cái liào jiào ní lóng.
    Этот материал называется нейлон.
  • 。
    ní Bó ěr shì yí gè měi lì de guó jiā.
    Непал — красивая страна.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма иероглифа напоминает одного человека, сидящего или опирающегося на другого; это передаёт смысл «находиться рядом с кем-то».

Встречается в
Религия и верования2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.