尽早 (jǐn zǎo) — как можно раньше
Definition
尽早 акцентирует выполнение чего-то как можно раньше, часто привязано к сроку или цели (например, до вылета, до ухудшения болезни). В отличие от 尽快 («как можно быстрее/скорее»), подчёркивает время, а не скорость.
adverb
как можно раньше
Easily confused
Examples
- ，尽早。Wèi le gǎn shàng fēi jī, wǒ men jǐn zǎo chū fā.Чтобы успеть на самолёт, мы выехали как можно раньше.
- 尽早。Nǐ jǐn zǎo bǎ bào gào jiāo gěi wǒ ba.Пожалуйста, сдай мне отчёт как можно раньше.
- 尽早。Yī shēng jiàn yì tā jǐn zǎo jiē shòu zhì liáo.Врач посоветовал ему начать лечение как можно раньше.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.