岔气 (chà qì) — (глаг.-объект) получить колющую боль в боку (от физической активности)
Definition
Обозначает внезапную острую боль в боку, вызванную интенсивной активностью или смехом — «колотьё» или судорога в боку, а не проблема с грудью или сердцем.
verb
(глаг.-объект) получить колющую боль в боку (от физической активности)
Examples
- 岔气。Pǎo dé tài kuài róng yì chà qì.Если бежать слишком быстро, легко получить колотьё в боку.
- ，岔气。Wǒ xiào dé tài lì hài, chà qì le.Я так сильно смеялся, что у меня заболел бок.
- ，。Tā yóu yǒng shí chà guò yí cì qì, xiàn zài hěn xiǎo xīn.Однажды у него заболел бок во время плавания, так что теперь он очень осторожен.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.