巧妙 (qiǎo miào) — изобретательный; остроумный (о методах, дизайне, ответах)
Definition
Используется для методов, дизайнов или ответов, которые остроумно подходят — больше о меткой изобретательности, чем о сыром навыке. Более сильная похвала, чем 巧; в отличие от 狡猾, всегда положительное.
adjective
изобретательныйостроумный (о методах, дизайне, ответах)
Examples
- 巧妙。Zhè ge wèn tí yǒu yí gè qiǎo miào de jiě jué fāng fǎ.У этой проблемы есть изобретательное решение.
- 巧妙。Tā de yǎn jiǎng yùn yòng le qiǎo miào de yǔ yán jì qiǎo.В её речи были использованы остроумные языковые приёмы.
- 巧妙。Zhè ge mí yǔ de dá àn hěn qiǎo miào.Ответ на эту загадку очень остроумный.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.