带有 (dài yǒu) — иметь, обладать, содержать (качество, характеристику или элемент)

Definition

Формальный глагол, означающий, что что-то «обладает» или «несёт в себе» неотъемлемое качество, свойство или элемент — сильнее, чем 有, который просто констатирует наличие. Часто используется в письменной речи для описания присущей характеристики.

verb
иметьобладатьсодержать (качество, характеристику или элемент)

Examples

  • 带有
    Zhè ge shè jì dài yǒu hěn nóng hòu de zhōng guó fēng gé.
    В этом дизайне очень сильно выражен китайский стиль.
  • 带有
    Tā de fā yán dài yǒu yì xiē piān jiàn.
    В его речи содержалась некоторая предвзятость.
  • 带有
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ dài yǒu yì zhǒng tè bié de xiāng wèi.
    У этого вида фруктов особый аромат.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.