年事已高 (nián shì yǐ gāo) — быть в преклонном возрасте; пожилой (вежл., офиц.)
Definition
Формальный вежливый чэнъюй со значением «в преклонном возрасте». Употребляется в письменной или уважительной речи по отношению к пожилым, особенно старшим.
idiom
быть в преклонном возрастепожилой (вежл., офиц.)
Examples
- 年事已高，。Tā nián shì yǐ gāo, yǐ jīng tuì xiū duō nián le.Он в преклонном возрасте и уже много лет на пенсии.
- 年事已高，。Suī rán nián shì yǐ gāo, tā réng rán jiān chí měi tiān sàn bù.Хотя она в преклонном возрасте, она всё равно настаивает на ежедневных прогулках.
- 年事已高，。Fù mǔ nián shì yǐ gāo, xū yào zǐ nǚ duō zhào gù.Родители в преклонном возрасте, и им нужно больше заботы от детей.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.