并购案 (bīng) — (бизнес) дело о слиянии и поглощении; сделка M&A

Definition

Сложное существительное, обозначающее конкретный случай или сделку по слиянию и поглощению, часто используется в деловом и юридическом контексте. Суффикс '案' указывает на задокументированный случай, а не на сам акт слияния.

noun
(бизнес) дело о слиянии и поглощениисделка M&A
Measure word ·

Examples

  • 并购案
    Zhè cì bīng shè jí liǎng jiā dà xíng kē jì gōng sī.
    Этот случай слияния и поглощения касается двух крупных технологических компаний.
  • 并购案
    Lǜ shī zhèng zài shěn yuè nà fèn bīng de wén jiàn.
    Юрист просматривает документы по этому делу о слиянии и поглощении.
  • 并购案
    Zhè ge bīng yīn wèi jiān guǎn wèn tí bèi tuī chí le.
    Эта сделка по слиянию и поглощению была отложена из-за регуляторных вопросов.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.