序幕 (xù mù) — пролог, прелюдия
Definition
序幕 — вступительная часть представления, события или более крупного процесса — часто используется в переносном смысле как «прелюдия» к чему-то большему. В отличие от 序言 (письменное предисловие книги), относится к сцене и событиям, а не к тексту.
noun
прологпрелюдия
Easily confused
Examples
- 序幕。Zhè bù huà jù de xù mù fēi cháng gǎn rén.Пролог этой пьесы очень трогательный.
- 序幕。Zhè cì huì yì lā kāi le gǎi gé de xù mù.Эта встреча открыла пролог к реформам.
- 序幕。Nà chǎng tǎo lùn bú guò shì zhàn zhēng de xù mù.То обсуждение было всего лишь прелюдией к войне.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.