度日 (dù rì) — проводить дни (часто подразумевая трудности, скуку или лишения)

Definition

Examples

• 他在那家公司每天都很不开心，真是度日。
  Tā zài nà jiā gōng sī měi tiān dōu hěn bù kāi xīn, zhēn shì dù rì.
  Он очень несчастлив каждый день в этой компании — это просто переживание дней.
• 生病的那段时间，他是在医院里度日的。
  Shēng bìng de nà duàn shí jiān, tā shì zài yī yuàn lǐ dù rì de.
  В тот период болезни он проводил дни в больнице.
• 我在乡下度了两天的日，觉得很无聊。
  Wǒ zài xiāng xia dù le liǎng tiān de rì, jué de hěn wú liáo.
  Я провёл два дня, коротая время в деревне, и мне было очень скучно.