异样 (yì yàng) — различие; вариация; аномалия; необычность
Definition
Существительное, охватывающее как 'что-то другое', так и 'что-то странное/необычное' — ощущение странности, как в чувстве 异样 по поводу ситуации. Больше об атмосфере и восприятии, чем о конкретном различии.
noun
различиевариацияаномалиянеобычность
Examples
- 异样。Tā de tài dù ràng wǒ gǎn dào yì sī yì yàng.Его отношение вызвало у меня лёгкое чувство странности.
- 异样。Zhè zhǒng yì yàng de xiāng wèi ràng rén hěn bù shū fu.Этот необычный запах вызывает у людей сильный дискомфорт.
- 异样。Tā zhù yì dào fáng jiān lǐ de yì yàng qì fen.Она заметила необычную атмосферу в комнате.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.