引人注目 (yǐn rén zhù mù) — привлекать внимание; бросающийся в глаза; заметный
Definition
Описательное выражение, означающее «бросающийся в глаза, заметный» — о людях или вещах, привлекающих внимание. 显眼 — более короткое прилагательное с тем же значением; 突出 — акцент на выделении среди остальных.
phrase
привлекать вниманиебросающийся в глазазаметный
Examples
- 引人注目，。Tā de tài dù hěn yǐn rén zhù mù, dà jiā dōu zhù yì dào le.Его поведение было очень заметным; это заметили все.
- ，引人注目。Zhè cì zhǎn lǎn zhōng, zuì yǐn rén zhù mù de zuò pǐn shì yì fú yóu huà.Среди экспонатов самой привлекающей внимание работой была картина маслом.
- 引人注目。Tā jīn tiān chuān le yí jiàn yán sè fēi cháng yǐn rén zhù mù de wài tào.Сегодня на ней было пальто очень броского цвета.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.