引领 (yǐn lǐng) — вести, направлять, быть пионером; вытягивать шею (с нетерпением ожидая)

Definition

引领 означает вести или направлять тренд, область или эпоху — шаг за пределы 带路 (показать путь). Сильнее, чем 开拓, который фокусируется на прокладывании нового пути; 引领 подчеркивает активное ведение других вперёд.

verb
вестинаправлятьбыть пионеромвытягивать шею (с нетерпением ожидая)

Examples

  • 引领
    Zhè wèi kē xué jiā yǐn lǐng le rén gōng zhì néng lǐng yù de fā zhǎn.
    Этот учёный возглавил развитие в области искусственного интеллекта.
  • 引领
    Wǒ men yīng gāi yǐn lǐng xīn shí dài de cháo liú.
    Мы должны вести тренд новой эпохи.
  • 引领
    Tā zhàn zài àn biān, yǐn lǐng yuǎn wàng, pàn wàng zhe chuán zhī guī lái.
    Он стоял на берегу, вытягивая шею и всматриваясь вдаль, надеясь на возвращение корабля.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

引领 (yǐn lǐng) — вести, направлять, быть пионером; вытягивать ше… | Китайский словарь TongTong