心慌 (xīn huāng) — чувствовать растерянность, нервозность или тревогу; (диалектное) иметь учащённое сердцебиение, нерегулярный пульс

Definition

心慌 сосредоточено на телесном ощущении — учащённое сердцебиение от нервозности или тревоги. Сильнее и физичнее, чем 紧张 (умственное напряжение); интенсивнее, чем 慌张 (внешняя суета).

adjective
чувствовать растерянностьнервозность или тревогу(диалектное) иметь учащённое сердцебиениенерегулярный пульс

Examples

  • 心慌
    Měi cì kǎo shì qián wǒ dōu xīn huāng.
    Я нервничаю перед каждым экзаменом.
  • 心慌
    Tā pǎo wán bù hòu jué de xīn huāng, jiù zuò xià lái xiū xi le.
    После бега он почувствовал, что сердце колотится, поэтому сел отдохнуть.
  • 心慌
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā tū rán gǎn dào xīn huāng.
    Услышав эту новость, она вдруг занервничала.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.