怕事 (pà shì) — бояться попасть в неприятности; быть робким и избегать проблем
Definition
怕事 (pà shì) — глагол/прилагательное: 'избегать неприятностей'. Описывает чрезмерно осторожного человека, который не рискует и не высказывается. Часто с негативным оттенком (трусость).
бояться попасть в неприятностибыть робким и избегать проблем
Examples
- ，。Tā pà de shì tài duō le, cóng lái bù gǎn zhēng qǔ zì jǐ de quán lì.Он так много всего боится, что никогда не осмеливается бороться за свои права.
- 怕事，？Nǐ lǎo shì zhè me pà shì, shén me shí hou cái néng zuò chū chéng jì?Если ты всегда так боишься проблем, когда ты вообще чего-то добьёшься?
- 怕事，。Gōng zuò zhōng bié tài pà shì, shì dàng tí yì jiàn fǎn ér duì tuán duì yǒu hǎo chù.Не бойся проблем на работе — конструктивная обратная связь на самом деле идёт на пользу команде.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.