愚忠 (yú zhōng) — слепая преданность (правителю, лидеру или делу); безоговорочная лояльность
Definition
Существительное для слепой или бездумной преданности — преданность без готовности подвергать сомнению. Всегда несёт негативную оценку, в отличие от простого 忠诚 ('верность'), которое нейтрально или положительно.
noun
слепая преданность (правителю, лидеру или делу)безоговорочная лояльность
Examples
- 愚忠，。Tā duì nà ge lǐng dǎo shì yú zhōng, cóng bú zhì yí rèn hé jué dìng.Его слепая преданность тому лидеру никогда не подвергает сомнению ни одно решение.
- 愚忠。Lì shǐ shàng xǔ duō guān yuán de yú zhōng dǎo zhì le guó jiā de shuāi luò.В истории слепая преданность многих чиновников привела к упадку государства.
- 愚忠，。yú zhōng Bú shì zhēn zhèng de zhōng chéng, ér shì quē fá dú lì sī kǎo.Слепая преданность — это не настоящая верность, а отсутствие самостоятельного мышления.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.