慈悲 (cí bēi) — (существительное) сострадание (особенно в буддизме); милосердие, доброта
Definition
Существительное буддийского оттенка, обозначающее глубокое всеобъемлющее сострадание к страдающим существам. Сильнее и духовнее обычного 同情 ('сочувствие').
noun
(существительное) сострадание (особенно в буддизме)милосердиедоброта
Examples
- 慈悲。Fó jiào qiáng diào duì zhòng shēng yào yǒu cí bēi zhī xīn.Буддизм подчёркивает необходимость иметь сердце сострадания ко всем существам.
- 慈悲，。Tā xīn huái cí bēi, bāng zhù le hěn duō qióng rén.Он носит сострадание в сердце и помог многим бедным людям.
- ，慈悲。Miàn duì kǔ nàn, tā liú lù chū fā zì nèi xīn de cí bēi.Столкнувшись со страданием, она проявила сострадание от всего сердца.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.