成百上千 (chéng bǎi shàng qiān) — сотни и тысячи; многочисленный
Definition
Чэнъюй (идиома), означающий 'сотни и тысячи' — используется как определение перед существительными (成百上千的人), чтобы подчеркнуть очень большое количество. Пример показывает, что он функционирует как модификатор, а не как самостоятельное подлежащее.
idiom
сотни и тысячимногочисленный
Examples
- 成百上千。chéng bǎi shàng qiān De rén cóng quán guó gè dì lái dào zhè lǐ.Сотни тысяч людей приехали сюда со всей страны.
- 成百上千。Nà ge chéng shì yǒu chéng bǎi shàng qiān de gōng chǎng.В этом городе сотни и тысячи заводов.
- 成百上千。Tā huā le chéng bǎi shàng qiān de jīng lì cái wán chéng zhè ge xiàng mù.Он потратил огромное количество энергии, чтобы завершить этот проект.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.