戒严 (jiè yán) — вводить военное положение (часто включая комендантский час)
Definition
Формальный/политический термин, означающий, что правительство вводит военное положение (часто с комендантским часом). Относится к официальному акту приостановки обычных гражданских прав в кризисной ситуации — отличается от повседневной лексики правоприменения.
verb
вводить военное положение (часто включая комендантский час)
Examples
- ，。Zhèng fǔ yǐ jīng jiè le yán, dà jiā bú yào chū mén.Правительство ввело военное положение; всем не следует выходить на улицу.
- 戒严，。jiè yán Qī jiān, suǒ yǒu shāng diàn dōu guān mén le.Во время военного положения все магазины закрылись.
- 戒严。Zhèng fǔ xuān bù cóng jīn wǎn kāi shǐ jiè yán.Правительство объявило, что военное положение начнётся с сегодняшнего вечера.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.