扩 (kuò) — (глагольный корень) расширять, увеличивать (используется в составных словах, таких как 扩大, 扩展, 扩充)

Определение

Корень глагола со значением «расширять/увеличивать», который почти всегда входит в состав слова (扩大, 扩展, 扩充). Сам по себе является связанным и редко используется отдельно.

глагол
(глагольный корень) расширятьувеличивать (используется в составных словах, таких как 扩大, 扩展, 扩充)
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Gōng sī jì huà kuò dà yè wù fàn wéi.
    Компания планирует расширить сферу деятельности.
  • 。
    Zhè ge ruǎn jiàn kě yǐ kuò zhǎn gèng duō gōng néng.
    Это программное обеспечение может расширить функциональность.
  • 。
    Wǒ men xū yào kuò chōng tuán duì guī mó.
    Нам нужно увеличить численность команды.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 擴; 扩 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
扌Полная форма手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
廣
廣guǎng擴kuò
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 擴 соединены 扌 (рука) и 廣 (guǎng), что означает растяжение или увеличение руками. Упрощённая форма 扩 не соответствует этому описанию.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Изменение и процесс

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.