报废 (bào fèi) — списывать, выбрасывать (изношенные или повреждённые предметы)

Определение

报废 (bàofèi) означает, что предмет признан непригодным к использованию и официально списан — окончательно, безвозвратно. Сильнее, чем 清理 (уборка, предметы могут ещё храниться), и решительнее, чем 废弃 (просто оставить что-то).

глагол
списыватьвыбрасывать (изношенные или повреждённые предметы)

Примеры

  • 报废
    Gōng sī jué dìng bǎ jiù de jī qì quán bù bào fèi.
    Компания решила списать все старые станки.
  • 报废
    Zhè liàng chē yǐ jīng bào fèi le, bù néng zài kāi.
    Эта машина уже списана и больше не может ездить.
  • 报废
    Zhè xiē cái liào yǐ jīng bào fèi le, wǒ men xū yào huàn xīn de.
    Эти материалы списаны; нам нужно заменить их новыми.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.