报答 (bào dá) — отплачивать (за доброту, услугу или помощь)
Definition
Отплатить за доброту, услугу или эмоциональный долг (благодарность, любовь). В отличие от 偿还 (возврат денег/кредитов), 报答 используется для нематериальных долгов сердца; 回报 — близкий синоним, но 报答 подчёркивает личную благодарность и эмоциональный отклик.
verb
отплачивать (за доброту, услугу или помощь)
Examples
- 报答。Wǒ yǒng yuǎn wú fǎ bào dá fù mǔ de ēn qíng.Я никогда не смогу отплатить за доброту своих родителей.
- 报答。Tā yòng zì jǐ de xíng dòng bào dá le péng you de bāng zhù.Он отплатил за помощь друга своими поступками.
- ，报答。Zhè fèn ēn qíng, wǒ jiāng lái yí dìng huì bào dá.За эту доброту я обязательно отплачу в будущем.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.