招呼 (zhāo hu) — приветствовать, здороваться; уведомлять, сообщать, предупреждать; заботиться, присматривать (за гостями, потребностями)
Definition
招呼 — глагол (всегда используется с 打), охватывающий как 'поприветствовать', так и 'предупредить заранее / позаботиться' — одно слово, два социальных жеста, но никогда не используется в одиночку. Всегда говорите 打个招呼 или 招呼一下, а не просто 招呼.
приветствоватьздороватьсяуведомлятьсообщатьпредупреждатьзаботитьсяприсматривать (за гостями, потребностями)
Examples
- 招呼。Wǒ gēn tā dǎ le ge zhāo hu jiù lí kāi le.Я быстро поприветствовал его и ушёл.
- 招呼，。Nǐ qù zhāo hu yí xià, kàn kàn tā men yǒu shén me xū yào.Пойди позаботься о них, посмотри, что им нужно.
- 招呼，。Lái zhī qián zuì hǎo dǎ gè zhāo hu, miǎn de pū kōng.Лучше предупредить их заранее, чтобы не ехать зря.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.