拾荒 (shí huāng) — собирать мусор (для переработки или утиля); подбирать выброшенные предметы для повторного использования или продажи

Definition

Яркий формальный глагол, означающий собирать отходы или мусор для пропитания. Часто используется в письменной речи или новостях для описания людей, собирающих вторсырьё на улицах — не разговорное, повседневное слово.

verb
собирать мусор (для переработки или утиля)подбирать выброшенные предметы для повторного использования или продажи

Examples

  • 拾荒
    Tā měi tiān zài jiē shàng shí huāng.
    Он каждый день собирает мусор на улицах.
  • 拾荒
    shí huāng Shì yì zhǒng hěn xīn kǔ de gōng zuò.
    Сбор мусора — очень тяжёлая работа.
  • Tā shí le shí nián huāng, zhōng yú cún gòu le qián.
    Он собирал мусор десять лет и наконец накопил достаточно денег.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.