指 (zhǐ) — указывать, показывать, обозначать; полагаться, рассчитывать
Определение
指 (zhǐ) — это глагол 'указывать' или 'полагаться', в зависимости от контекста. 指出 добавляет 'указать' (указать на что-то); 指望 означает конкретно полагаться на кого-то с надеждой.
глагол
указыватьпоказыватьобозначатьполагатьсярассчитывать
Легко спутать
- 抡lūnпохожие на видразмахивать (руками, тяжёлым предметом) с силой; размахивать (оружием)
- 只zhīпохожие по звучанию(счётное слово) используется для животных, парных предметов или частей тела, а также для лодок, некоторых контейнеров
- 只zhǐпохожие по звучаниютолько, лишь, просто
- 纸zhǐпохожие по звучаниюбумага
- 止zhǐпохожие по звучаниюостанавливать, прекращать, останавливаться
Примеры
- ：“，？”Tā zhǐ zhe chuāng wài shuō: "kàn, nà shì shén me?"Он указал за окно и сказал: «Смотри, что это?»
- Míng tiān de bǐ sài jiù zhǐ wàng nǐ leЗавтрашняя игра рассчитывает на тебя.
- 指指Qǐng gěi wǒ zhǐ zhǐ dì tú shàng de běi jīngПожалуйста, укажи мне Пекин на карте.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.