挤挤 (jǐ jǐ) — слегка сжимать или толкать; освобождать место, надавливая

Definition

Удвоенный глагол, означающий 'немного потесниться / освободить место, надавив', мягче, чем полный глагол 挤. Часто используется для вежливой просьбы подвинуться.

verb
слегка сжимать или толкатьосвобождать местонадавливая

Examples

  • 挤挤
    Qǐng dà jiā dōu wǎng lǐ jǐ jǐ, ràng wài miàn de rén yě néng shàng chē.
    Пожалуйста, подвиньтесь внутрь, чтобы люди снаружи тоже могли сесть в автобус.
  • 挤挤
    Nǐ jǐ jǐ yǎn jing, kàn kàn yǒu méi yǒu shā zi jìn qù.
    Зажмурь глаза, чтобы проверить, не попал ли песок.
  • 挤挤
    Wǒ men jǐ jǐ shí jiān, zhōng yú bǎ zuò yè xiě wán le.
    Мы выкроили время и наконец сделали домашнее задание.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.