捐资 (juān zī) — пожертвовать деньги (или имущество), сделать финансовый вклад (в общественное дело)

Definition

Формальный письменный глагол, означающий 'жертвовать деньги на общественные нужды' (школы, помощь бедным, экологические проекты). Более сильный и официальный, чем повседневное 捐.

verb
пожертвовать деньги (или имущество)сделать финансовый вклад (в общественное дело)

Examples

  • 捐资
    Tā měi nián dōu xiàng pín kùn dì qū juān zī.
    Он каждый год жертвует деньги бедным районам.
  • Zhè wèi qǐ yè jiā gěi xué xiào juān le yì bǐ zī, yòng yú jiàn shè tú shū guǎn.
    Этот предприниматель пожертвовал школе сумму денег на строительство библиотеки.
  • 捐资
    Zhè jiā gōng sī juān zī zhī chí huán bǎo xiàng mù.
    Эта компания пожертвовала деньги на поддержку экологических проектов.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.