换换 (huàn huàn) — поменять на короткое время; сменить (неформально, на пробу)

Определение

Удвоенная форма 换换 означает небольшое временное изменение для разнообразия — попробовать что-то новое — мягче и неформальнее, чем обычный глагол 换 (обменять/заменить). Часто используется с 口味, 心情, 环境, 方式.

глагол
поменять на короткое времясменить (неформально, на пробу)

Примеры

  • 换换
    Zhōu mò wǒ men huàn huàn huán jìng, qù xiāng xia zhù liǎng tiān ba.
    Давай в эти выходные сменим обстановку и поживём пару дней за городом.
  • 换换
    Zhè dào cài chī nì le, huàn huàn kǒu wèi zěn me yàng?
    Мне надоело это блюдо — как насчёт смены вкуса?
  • 换换
    Nǐ yā lì tài dà le, gāi huàn huàn xīn qíng.
    Ты под слишком большим давлением — тебе стоит сменить настроение.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.