授职 (shòu zhí) — присвоить звание или официальную должность; назначить на пост

Definition

Формальный, в основном исторический глагол, означающий официально даровать человеку звание или должность (как император или двор). Относится к самому акту назначения, а не к полученной должности.

verb
присвоить звание или официальную должностьназначить на пост

Examples

  • 授职
    Huáng dì qīn zì wèi tā shòu zhí.
    Император лично даровал ему должность.
  • Cháo tíng shòu le tā yí gè zhòng yào de zhí.
    Двор назначил его на важную должность.
  • 授职
    shòu zhí Yí shì zài gǔ dài fēi cháng lóng zhòng.
    Церемония вступления в должность была очень торжественной в древние времена.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.