排演 (pái yǎn) — репетировать (пьесу, выступление и т. д.)
Определение
Относится именно к репетиции театрального или сценического представления (пьесы, оперы, скетча). В современном китайском 表演 охватывает и репетицию, и представление; 排演 подчёркивает пробный прогон перед премьерой.
глагол
репетировать (пьесу, выступление и т. д.)
Примеры
- 排演。Tā men zhèng zài pái yǎn yí bù xīn huà jù.Они репетируют новую пьесу.
- 排演。Dǎo yǎn yāo qiú wǒ men měi tiān pái yǎn sān xiǎo shí.Режиссёр требует, чтобы мы репетировали по три часа каждый день.
- 排演，。pái yǎn Le yì zhěng tiān hòu, yǎn yuán men yì qǐ tǎo lùn gǎi jìn de dì fāng.После целого дня репетиций актёры обсудили, что можно улучшить.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.