推托 (tuī tuō) — отговариваться, находить оправдание (для невыполнения чего-либо)

Definition

推托 означает отговариваться, чтобы избежать или отказаться от чего-либо, подразумевая, что отговорка — предлог. Имеет негативный оттенок уклонения, в отличие от нейтрального указания причины.

verb
отговариватьсянаходить оправдание (для невыполнения чего-либо)

Examples

  • 推托
    Tā tuī tuō gōng zuò tài máng, jù jué le péng you de yāo qǐng.
    Он отговорился тем, что слишком занят на работе, и отказался от приглашения друга.
  • 推托
    Bié zǒng shì tuī tuō, yǒng gǎn miàn duì wèn tí ba.
    Хватит всё время отговариваться — смело смотри проблеме в лицо.
  • 推托
    Tā tuī tuō zì jǐ bù dǒng, qí shí zhǐ shì bù xiǎng bāng máng.
    Она отговорилась тем, что не понимает, но на самом деле просто не хотела помогать.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.