推演 (tuī yǎn) — выводить, делать вывод (путём систематического рассуждения); моделировать, проводить симуляцию (процесса или сценария)
Definition
Формальный/академический глагол для вывода заключения или сценария путём структурированных рассуждений. Охватывает как выведение скрытого факта из улик, так и моделирование будущих возможностей.
verb
выводитьделать вывод (путём систематического рассуждения)моделироватьпроводить симуляцию (процесса или сценария)
Examples
- 推演。Kē xué jiā tōng guò shí yàn shù jù lái tuī yǎn xīn de lǐ lùn.Учёные выводят новые теории из экспериментальных данных.
- 推演。Zhǐ huī guān zài shā pán shàng tuī yǎn le zhè cì zhàn yì de duō zhǒng kě néng fāng àn.Командир смоделировал несколько возможных планов этой битвы на песочном столе.
- 推演。Lì shǐ xué jiā cóng zhè xiē wén xiàn zhōng tuī yǎn chū le dāng shí de shè huì jié gòu.Историки вывели социальную структуру того времени из этих документов.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.