提名 (tí míng) — выдвигать (кого-л. на должность или награду)

Определение

提名 — это выдвижение чьего-либо имени на награду или должность — акт предложения кандидата, а не конечный результат. Сравните с 推选 (избирать/выбирать голосованием) и 任命 (официально назначать).

глагол
выдвигать (кого-л. на должность или награду)

Примеры

  • 提名
    Lǎo shī tí míng tā cān jiā zuò wén bǐ sài.
    Учитель выдвинул его на участие в конкурсе сочинений.
  • Tā bèi tí guò liǎng cì míng, dàn dōu méi chéng gōng.
    Его выдвигали дважды, но безуспешно.
  • 提名
    Dà huì tí míng le sān wèi yōu xiù de hòu xuǎn rén.
    Конференция выдвинула трёх отличных кандидатов.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.