TongTong
Войти

携 (xié) — нести, брать с собой (книжное); держать (кого-л.) за руку; взяться за руки (часто переносно: сотрудничать)

Определение

Литературный/формальный глагол для «нести или брать с собой» (например, 携带), а в устойчивых выражениях, таких как 携手 («взяться за руки, сотрудничать»). В повседневной речи используйте 带 вместо 携 — 携 звучит книжно.

глагол
нестибрать с собой (книжное)держать (кого-л.) за рукувзяться за руки (часто переносно: сотрудничать)

Примеры

  • 。
    Qǐng gè wèi chéng kè xié dài hǎo zì jǐ de xíng li.
    Пожалуйста, все пассажиры, берите свой багаж с собой.
  • 携。
    Tā xié zhe mǔ qīn de shǒu màn màn dì zǒu.
    Он держал мать за руку и медленно шёл.
  • 。
    Liǎng guó xié shǒu gòng chuàng wèi lái.
    Две страны работают рука об руку, чтобы создать будущее.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.