摆开 (bǎi kāi) — развернуть (войска, силы, оборудование); разложить; расставить (предметы, карты и т.д.); выстроить (строй, сцену)
Определение
摆开 (bǎi kāi) — разделяемый глагол, означающий раскладывать или развёртывать что-то в открытом порядке — войска, карты или строй. Разделяется как 摆…开 (把地图摆开), в отличие от однословного 安排.
глагол
развернуть (войска, силы, оборудование)разложитьрасставить (предметы, карты и т.д.)выстроить (строй, сцену)
Примеры
- 摆开。Jūn duì zài biān jìng bǎi kāi le fáng xiàn.Армия развернула линию обороны на границе.
- 摆开。Tā bǎ dì tú bǎi kāi zài zhuō zi shàng.Он разложил карту на столе.
- 摆开,。Shuāng fāng dōu bǎi kāi le zhèn shì, zhǔn bèi kāi zhàn.Обе стороны выстроили свои порядки и приготовились к бою.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.