撑住 (chēng zhù) — подпирать, укреплять (физически); выдерживать, переносить, терпеть (переносное)
Definition
Глагол с двумя различными значениями: буквально 'подпереть, укрепить' что-то физически (например, стену шестом) и переносно 'держаться, выдерживать' под давлением.
verb
подпиратьукреплять (физически)выдерживатьпереноситьтерпеть (переносное)
Examples
- 撑住。Tā yòng yì gēn mù gùn chēng zhù le kuài yào dǎo de qiáng.Он подпёр стену, которая вот-вот должна была упасть, деревянным шестом.
- ，撑住。Gōng sī zuì jìn hěn kùn nan, dàn tā hái zài pīn mìng chēng zhù.Компания в последнее время испытывает трудности, но он всё ещё отчаянно пытается держаться.
- 撑住，。Nǐ yào chēng zhù, bù néng qīng yì fàng qì.Ты должен держаться; нельзя так легко сдаваться.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.