(chēng) — поддерживать, подпирать или открывать (зонт и т.п.); толкать или двигать с помощью шеста (лодку); наполнять до точки разрыва (особенно от еды)

Определение

撑 (chēng) — это физический, активный глагол: подпирать что-либо с усилием (например, зонт, лодку шестом) или наполнять до разрыва. Он более сильный и рукотворный, чем 支, с дополнительными значениями 'отталкиваться шестом' и 'набит до отказа'.

verb
поддерживатьподпирать или открывать (зонт и т.п.)толкать или двигать с помощью шеста (лодку)наполнять до точки разрыва (особенно от еды)

Примеры

  • Tā yòng shǒu chēng zhù zhuō zi, màn màn zhàn le qǐ lái.
    Он оперся руками на стол и медленно встал.
  • Tā chēng chuán guò hé.
    Он переправил лодку через реку с помощью шеста.
  • Tā chī le sān wǎn fàn, yǐ jīng chēng dé bù xíng le.
    Он съел три миски риса и уже слишком сыт.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.